Names

  • K 04581

Numbers

View

Details

  • Neo-Assyrian
  • Nineveh
  • lexical
  • Ura
  • 17

Bibliography

MSL 10, 080

K 04581 (CT 14, pl. 31) [Ura][via dcclt/nineveh]

Obverse
Column i
(beginning column missing)
o i' 1'o 1'

u₂ [peš₄]

[...]

plant for conception

o i' 2'2'

u₂ nu-[peš₄]

[...]

plant for contraception

Reverse
Column i
r i 1'r i 1'

u₂ u₃-tu

šam-[me ...]

plant for childbirth

r i 2'2'

u₂ nu-u₃-tu

KI.MIN<(šam-me)> [...]

plant to prevent childbirth


r i 3'3'

u₂ ki-aŋ₂

[...]

plant to create love

r i 4'4'

u₂ nu-MIN<(ki-aŋ₂)>

[...]

plant to prevent love


r i 5'5'

u₂ gag šub?-[ba]

[...]

plant to cure sikkatu illness

r i 6'6'

u₂ gan [šub-ba]

[...]

plant to cure garābu illness

r i 7'7'

u₂ [...]

[...]

(rest of column missing)
Column ii
r ii 1'r ii 1'

[...]sar

zi-bu-u

black cumin

r ii 2'2'

[...]

ṣe-eḫ-ḫe-ru

tiny plant


r ii 3'3'

[...]

nu-ḫu-ur-tu₂

variety of asafoetida

r ii 4'4'

[...]

[ti]-ia-a-tu₂

a medicinal plant

r ii 5'5'

[...]

[...]-ra-tu₂

r ii 6'6'

[...]

[x]-nu-u₂

r ii 77

[...]

[MIN?] (blank)

(rest of column missing)


Edition by Jeremie Peterson.