Names

  • K 08436

Numbers

  • CDLI P397628
  • K 08436
  • CT 11, pl. 28(?!not present)
  • MSL 14, 301

View

Details

  • Neo-Assyrian
  • Nineveh
  • lexical
  • Ea
  • 3

Bibliography

MSL 14, 301

Sources

  [A] Ea 03

K 08436 (CT 11, pl. 28(?!not present)) [Ea][via dcclt/nineveh]

Obverse
Column i
o i'o i  (beginning line missing)
o i' 1'1'

[[]] [*(diš)]

[...]

[...]

[...]

[...]-lum?

o i' 2'2'

[[]] [*(diš)]

[...]

[LAGARg]

[...]

[šu-ub]-tum

o i' 3'3'

[[]] [*(diš)]

[...]

[...]

[...]

[ša₂] [u₂]šumundasar šu-mut-tu₂

as in (Sumerian) sumundar, beetroot

o i' 4'4'

[[]] [*(diš)]

[...]

[LAGAR׊E]

[...]

maš-ka-nu

threshing floor

o i' 5'5'

[[]] [*(diš)]

[...]

[LAGAR׊E]

[...]

maš-ka-nu

threshing floor

o i' 6'6'

[[]] [*(diš)]

[...]

[LAGAR׊E]

[...]

maš-ka-nu

threshing floor

o i' 7'7'

[[]] [*(diš)]

[...]

[...]

[...]

ra-ḫi-ṣu

threshing floor

o i' 8'8'

[[]] [*(diš)]

[...]

[...]

[...]

maš-ka-nu ša₂ šeIN.NU

threshing floor for straw

o i' 9'9'

[[]] [*(diš)]

[...]

[...]

[...]

ša-ra-am-mu

grain heap

o i' 10'10'

[[]] [*(diš)]

[...]

[LAGARg.DU]

[...]

[e]-lu-u

to go up

o i' 11'11'

[[]] [*(diš)]

[...]

[...]

[...]

[x]-x-du

(rest of line missing)
Column ii
o ii'o ii  (beginning line missing)
o ii' 1'1'

[[]] *(diš)

x-[...]

[KA]

[...]

[...]

o ii' 2'2'

[[dag₅ > ]] *(diš)

da-ag

[KA]

[...]

[...]

o ii' 3'3'

[[e₇ > ]] *(diš)

e

[KA]

[...]

[...]

to speak

o ii' 4'4'

[[e₇ > ]] *(diš)

e

[KA]

[...]

[...]

to speak

o ii' 5'5'

[[gu₃ > ]] *(diš)

gu-u

[KA]

[...]

[...]

voice

o ii' 6'6'

[[ka > ]] *(diš)

ka-a

[KA]

[...]

[...]

mouth

o ii' 7'7'

[[eme > ]] *(diš)

e-me

[KA×ME]

[...]

[...]

tongue

o ii' 8'8'

[[nundun > ]] *(diš)

nun-du-un

[KA×NUN]

[...]

[...]

lip

o ii' 9'9'

[[sum₄ > ]] *(diš)

su-un

KA×SA

[...]

[...]

beard

o ii' 10'10'

[[munsubₓ(KA×SUḪUR) > ]] *(diš)

mu-un-su-ub

KA×X

[...]

[...]

hair

o ii' 11'11'

[[musug₅ > ]] *(diš)

mu-su-ug

KA×U₂

[...]

[...]

an unclean person

o ii' 12'12'

[[]] [*(diš)]

[...]-x

KA×X

[...]

[...]

(rest of line missing)
Reverse
r (missing)


Edition by John Carnahan.