FTS, 112 fig. 13 [OB Nippur Diri][via dcclt/signlists]

Obverse
x78OB Nippur Diri
logogram: single ruling between each section
Akk.: single ruling between each line
Obverse
o 1o 1

[[kukku₂> ]] 

⸢ku-uk-ku?⸣

[MI.MI]

ek-⸢le-tum⸣

o 22

[[kukku₂> ]] 

<(ku-uk-ku?)>

<([MI.MI])>

⸢da-x-x-tum⸣

o 33

[[kukku₂> ]] 

<(ku-uk-ku?)>

<([MI.MI])>

u₂-⸢x-lum⸣

o 44

[[kukku₂> ]] 

<(ku-uk-ku?)>

<([MI.MI])>

du-ḫu-⸢mu⸣-um

o 55

[[ku₇-ku₇> ]] 

⸢KU₇⸣-KU₇;

ku-uk-ku

ṭa-bu-um

o 66

[[ku₇-ku₇> ]] 

<(⸢KU₇⸣-KU₇)>

<(ku-uk-ku)>

ma-at-qum

o 77

[[ku₇-ku₇> ]] 

<(⸢KU₇⸣-KU₇)>

<(ku-uk-ku)>

ma-ta-qum

o 88

[[ku₇-ku₇> ]] 

<(⸢KU₇⸣-KU₇)>

<(ku-uk-ku)>

mu-ut!-qum

o 99

[[ku₇-ku₇> ]] 

<(⸢KU₇⸣-KU₇)>

<(ku-uk-ku)>

⸢da-aš?-pu⸣-um

o 1010

[[ku₇-ku₇> ]] 

<(⸢KU₇⸣-KU₇)>

<(ku-uk-ku)>

du-uš-⸢šu-pu⸣-um

o 1111

[[du₁₂-du₁₂> ]] 

TUK.TUK;

du-ud-du

⸢a-ḫa⸣-zu <ša?> aš-ša-tim

o 1212

[[du₁₂-du₁₂> ]] 

<(TUK.TUK)>

<(du-ud-du)>

⸢ra-šu⸣-u₂-um

o 1313

[[du₁₂-du₁₂> ]] 

<(TUK.TUK)>

<(du-ud-du)>

ša-ru-⸢u₂⸣-um

o 1414

[[du₁₂-du₁₂> ]] 

<(TUK.TUK)>

<(du-ud-du)>

za-ma-ru-um

o 1515

[[du₁₂-du₁₂> ]] 

<(TUK.TUK)>

<(du-ud-du)>

at-wu-⸢u₂⸣-um

o 1616

[[da₁₃-da₁₃> ]] 

⸢da?⸣-ad-da!

⸢TAK₄.TAK₄⸣

⸢e-ze⸣-bu-um

single ruling in logogram col.
o 1717

[[da₁₃-da₁₃> ]] 

<(da?-ad-da!)>

<(TAK₄.TAK₄)>

še-e-tum

o 1818

[[da₁₃-da₁₃> ]] 

<(da?-ad-da!)>

<(TAK₄.TAK₄)>

ši-ta-tum

o 1919

[[tur-tur> ]] 

TUR-TUR;

⸢tu⸣-ur-⸢tu⸣-ur

⸢ṣe⸣-eḫ-ru-um

o 2020

[[tur-tur> ]] 

<(TUR-TUR)>

<(tu-ur-tu-ur)>

la-ḫu-tum

o 2121

[[tur-tur> ]] 

<(TUR-TUR)>

<(tu-ur-tu-ur)>

en-⸢šu⸣-tum

o 2222

[[tur-tur> ]] 

<(TUR-TUR)>

<(tu-ur-tu-ur)>

da-qu₃-⸢tum⸣

o 2323

[[tur-tur> ]] 

<(TUR-TUR)>

<(tu-ur-tu-ur)>

u₂-⸢te⸣-ni-⸢x-x⸣

o 2424

[[tur-tur> ]] 

<(TUR-TUR)>

<(tu-ur-tu-ur)>

⸢x-UZ?⸣-[...]

Reverse
r 1r 1

[[didla> ]] 

[TUR]-⸢TUR⸣-LA₂;

[di]-⸢id⸣-la₂

⸢ṣu₂-ḫa-ru?⸣-[um?]

r 22

[[didla> ]] 

<([TUR]-TUR-LA₂)>

<([di]-id-la₂)>

da-qu₃-[tum]

r 33

[[didla> ]] 

<([TUR]-TUR-LA₂)>

<([di]-id-la₂)>

⸢da⸣-qu₂-[um]

r 44

[[gur₄-gur₄> ]] 

LAGAB-LAGAB;

gu-ur-gu-⸢ur⸣

⸢i⸣-ta-ag-ru-ru-[um]

r 55

[[gur₄-gur₄> ]] 

<(LAGAB-LAGAB)>

<(gu-ur-gu-ur)>

⸢pu?-ug-gu₅⸣-[lum]

r 66

[[gur₄-gur₄> ]] 

<(LAGAB-LAGAB)>

<(gu-ur-gu-ur)>

⸢ka?-ab-ru-tum⸣

r 77

[[gur₄-gur₄> ]] 

<(LAGAB-LAGAB)>

<(gu-ur-gu-ur)>

⸢kub-bu-tum⸣

r 88

[[niŋin₂> ]] 

LAGAB.LAGAB;

⸢ni?-x⸣-[x?]

⸢se₂⸣-ke-⸢ru-um⸣

r 99

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

sa₃-ma-kum

r 1010

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

⸢pu-uḫ₂?-ḫu?⸣-ru-um

r 1111

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

⸢la-wi-ri⸣-[a?]-nu-um

r 1212

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

⸢e⸣-du-u₂-um

r 1313

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

ṣa-a-⸢du⸣-um

r 1414

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

sa₃-⸢ḫa-ru⸣-um

r 1515

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

⸢la-wu⸣-u₂-um

r 1616

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

ša-a-u₂

r 1717

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

⸢e-ge⸣-ru-um

r 1818

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

e-⸢be₂⸣-ṭum

r 1919

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

i-ta-as₂-ḫu-rum

r 2020

[[niŋin₂> ]] 

<(LAGAB.LAGAB)>

<(ni?-x-[x?])>

ka-na-nu-um

r 2121

[[tutku> ]] 

⸢LAGAB×(U.U.U).LAGAB×(U.U.U); tu⸣-ut-ku

na-a-šum


(blank)