CT 12, pl. 24, BM 038129 [Ea][via dcclt/signlists]

[...] which is lummu [...]

[...] ditto = to break off

[...] ditto = to chew

[...] ditto = to be lame

(pronounced) gud, (written) LUM, (which is) ditto = ditto (to chew) and ditto (to be lame)

(pronounced) guz, (written) LUM, (which is) ditto = to be hollowed out (an expression or act of mortification?)

= to cut off

[...], (which is) ditto = as in dannudannu "all powerful"

[...] (written) LUM, (which is) ditto = to fructify

[...], (written) LUM&LUM, (which is) the sign lummu two times = to be lame (?)

[gumgum]šu, (written) LUM&LUM.ŠU₂, (which is) lummu two times and bartenû = an (type of) altar

[...] ditto, ditto = a reed altar

[...] ditto, (which is) ditto and kāšu (here KAŠ₄ not KAŠ/BI) = to run

[pronounced lugud, written LUM&LUM.GAR&GAR], (which is) twice lummu and twice ninda = short

[pronounced murgu, written SIG₄, which is] cross-hatched [lummu] = shoulder

[pronounced sig, written SIG₄, which is ditto]= mudbrick

[pronounced gar, written SIG₄, which is ditto]= as in the Sumerian egar,] "wall"

[...] = [as in] the god Kulla

[...] ditto

[...] (written) SIG₄.SIG₄.ŠU₂, (which is) two times crossed-hatched lummu and bartenû = a stand for a [vessel?]

[...] (written) SIG₄.SIG₄.ŠU₂, ditto and ditto = ditto

[pronounced dug], (written) DUG (which is inscribed with) A, which is the sign kāšu inscribed with ayyaʾu = a pot

[pronounced lud],(written) DUG (which is inscribed with) A, ditto, ditto = a type of table ware (cup or bowl)

[pronounced lu]m,(written) DUG (which is inscribed with) A, ditto, ditto = a small drinking vessel

(pronounced) si, (written) DUG (which is inscribed with) A, ditto, ditto = ditto

(pronounced) epir, (written) DUG (which is inscribed with) A, ditto, ditto = a vessel stand

(pronounced) šikin, (written) DUG (which is inscribed with) A, ditto, ditto = an oil container

[...], (written) DUG (which is inscribed with) A, ditto, ditto = a ṣurṣuppu vessel

[...], (written) DUG (which is inscribed with) A, ditto, ditto = red wine

[...], (written) DUG.SILA₃.BUR, (which is) dūgu silû and būru = potter

[...], (written) DUG.SILA₃.BUR, ditto, ditto = the god Nunurra

[...], (written) DUG.SILA₃.BUR, ditto, ditto = the god Lil

[...] (which is) kāšu = his (lit: to him)

[...] ditto = the syllabic value pi

[...] ditto = to drip

[...] (written) BI, ditto = a vessel stand

[...] (written) BI, ditto = beer

[...] (written) BI.GIŠ, (which is) kāšu and geššu = a boat pole

[...] (written) BI.LUL, (which is) kāšu and nāru = šâqu (height?)

[pronounced] (written) BI.LUL, ditto, ditto = [...]

(pronounced) asila, (written) ŠIM, (which is) kāšu [and iššu] = [...]

[...], (written) ŠIM, ditto, [...]

[...], (written) ŠIMxIGIg,which is šimmu [inscribed with an etched igû] = [...]

[...], (written) ŠIMxSAL, (which is) šimmu [inscribed with] munussu, [...]

(pronounced) šembulug, (written) ŠIM.BULUG, (which is) ditto ditto(inscribed with) buluggu = [...]

(pronounced) nug, (written) ŠIM.MUG with MUG, (which is) ditto ditto(inscribed with) mukku = [...]

pronounced lunga, written ŠIM.GAR, (which is) ditto ditto(inscribed with) nindâ = [bre]wer

(pronounced) bappir, written ŠIM.GAR, (which is) ditto ditto ditto = ditto

[...] written ŠIM.GAR, (which is) ditto ditto ditto = beer-bread

(pronounced) šum; (written) TAG, (which is) šuridu = to slaughter

[...] (written) TAG, ditto = ditto

(pronounced) suh, (written) TAG, ditto = to finish

(pronounced) tag, (written) TAG, ditto = to touch

(pronounced) da, (written) TAG, ditto, as in Sumerian namtaga (or namdaga?)(which means) guilt

[...] (written) TAG, ditto = to be good

(pronounced) šerim, (written) TAG, ditto = a part of the loom

[...] (written) TAG, ditto = to weave (lit: to beat), said of textile

[...] (written) TAG, ditto = [as in Sumerian šumgam]me (which means) saw

[...], (written) TAG, ditto = its syllabic value

[...] (written) TAG.ŠU (with) ŠU, which is šuridu [inscribed with] šušû = hand

[...] (written) TAG.UD with UD, ditto ditto with uttû = [...]

[... written TAG.KU with KU], ditto ditto with tukullu = [...]

[... with] guṭṭu = [...]

[... with] tukkullu [...] = the god Uttu

36,000 (3,600x10)(pronounced) šaru [...36,000]

72,000 (3,600x20) (pronounced) šarniš, (written) HI×2(U) [...] = [...72,000]

108,000 (3,600x30) (pronounced) šarušu, (written) HI×3(u) (with) 30[...] = [...108,000]

144,000 (3,600x40) (pronounced) šarnimin, (written) HI×4(u) (with) 40 [...] = [...144,000]

180,000 (3,600x50) (pronounced) šarninnu, (written) HI×5(U) (with) 50 [...] = [...180,000]

216,000 (3,600x60) (pronounced) šarŋeš, (written) HI×DIŠ (with) 60 [...] = [...216,000]

one šargal (216,000), (written) ŠAR₂×GAL+DIŠ, (with) GAL+1, [...] = [...216,000)]

two šargal (2x216,000 = 432,000), (written) ŠAR₂×(GAL.MIN), (with) GAL.MIN, [...] = [...432,000]

(pronounced) muš, (written) HI×AŠ (with) AŠ, ditto [...]

ditto, (written) HI×AŠ (with) AŠ, ditto [...]

(pronounced) mul, (written) HI×AŠ (with) AŠ, ditto ditto [...]

(pronounced) sur, (written) HI×AŠ (with) AŠ, ditto ditto [...]

(pronounced) ušša, (written) HI×AŠ (with) AŠ, ditto ditto [...]

(pronounced) tu, (written) HI×BAD (with) BAD, ditto (with) baṭṭu [...]

(pronounced) hud, (written) HI×BAD (with) BAD, ditto ditto ditto = [...]

(pronounced) utul,(written) HI×BAD (with) BAD, ditto ditto ditto = [...]

(pronounced) kam,(written) HI×BAD (with) BAD, ditto ditto ditto = ni[...]

(pronounced) šargad, (written) HI×GAD (with) GAD, (which is) ditto ditto(inscribed with) gadu = totality

(pronounced) gukin, (written) HI×KIN (with) KIN, (which is) ditto ditto(inscribed with) kinnû = the inhabited world

(pronounced) bir, (written) HI׊E (with) ŠE, (which is) ditto ditto(inscribed with) še'u = to scatter

(pronounced) giriš, (written) HI׊E [with ŠE], ditto ditto ditto = butterfly

(pronounced) ellam, (written) HI׊E with ŠE, ditto ditto ditto = kidney

(pronounced) dubur, (written) HI׊E (with) ŠE, ditto ditto ditto, = foundation

ditto, (written) HI×U (with) U, ditto ditto(inscribed with) gešpû = ditto

[...] (written) HI×NUN (with) NUN, ditto ditto(inscribed with) nūnu = head-louse

[...] (written) HI×NUN (with) NUN, ditto ditto ditto = ditto

[...] (written) HI×NUN (with) NUN, ditto ditto ditto = fl[ea]

(pronounced) nu, (written) HI×NUN (with) NUN, ditto ditto ditto = caterpillar

(pronounced) umun, (written) HI×NUN (with) NUN, ditto ditto ditto = [...]

(pronounced) uman, (written) HI×NUN (with) NUN, ditto ditto ditto = [...]

(pronounced) kiši, (written) KASKAL.HI×NUN [with NUN], (which is) kaskalu [and ditto ditto ditto] = [...]

ditto, (written) HI×NUN [...]

(pronounced) gudu, (written) HI×NUN.ME [...]

(pronounced) šutug, (written) HI×NUN.ME [...]

(pronounced) ulu, = (written) HI×NUN.[ME.U] [...]

(pronounced) luhša, (written) HI×NUN.[ME.U] [...]

(pronounced) uru, (written) HI×AŠ₂ [...]

ditto [...]

(pronounced) ara, (written) HI×AŠ₂ [...]

[...]

[...]

[...] ditto [...]

[...] ditto [...]

[...] ditto [...]

[...], (written) HI×AŠ₂, ditto [...]

[...], (written) HI×AŠ₂, ditto [...]

[...], (written) HI×AŠ₂, ditto [...]

[...], (written) HI×AŠ₂, ditto [...]

[...] (written) NUN, (which is) nū[nu] [...]

[...] (written) NUN, ditto [...]

[...] (written) NUN, ditto [...]

[...] (written) NUN, ditto [...]

[...] (written) NUN, ditto [...]

[...]-um (written) NUN, ditto [...]