gul [DESTROY] V/t (1193x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. gul; gul-gul; gu-la; gu-ul; gu-ul-gu-ul; gu; gu-le; gul-lu-u₈; gu-lu-u₈; gul-ul; gu-lu; ku; gu-ul-gu-la "to destroy; to break (up), pulverize; to flatten; to carve, cut; to engrave; to go bad (said of foodstuffs); to shave (hair); to strip a boat; to whet; to erase (debt); to trim; to hold back, restrain"
[1] | 𒄢 | gul |
[2] | 𒄢𒄢 | gul-gul |
[3] | 𒄖𒆷 | gu-la |
[4] | 𒄖𒌌 | gu-ul |
[5] | 𒄖𒌌𒄖𒌌 | gu-ul-gu-ul |
[6] | 𒄖 | gu |
[7] | 𒄖𒇷 | gu-le |
[8] | 𒄢𒇻𒇇 | gul-lu-u₈ |
[9] | 𒄖𒇻𒇇 | gu-lu-u₈ |
[10] | 𒄢𒌌 | gul-ul |
[11] | 𒄖𒇻 | gu-lu |
[12] | 𒆪 | ku |
[13] | 𒄖𒌌𒄖𒆷 | gu-ul-gu-la |
+ | --la=l.a (227x/19%); --le=l.e (7x/1%); --lu=l+u (2x/0%); --lu=l.a (0x/0%); --lu=l.u (53x/4%). |
Verbal prefixes: V ; V.b ; V.m ; V.mu.i.n ; V.n ; V.ni ; Vmma ; Vmma.b ; Vmma.i ; Vmma.i.b ; Vmma.i.n ; Vmma.n ; Vnga.ba ; al ; ba ; ba.a ; ba.b ; ba.da ; ba.e ; ba.e.da ; ba.i ; ba.i.n ; ba.n ; ba.n.da ; ba.ni.b ; bara ; ga ; ga.V.ra.i ; ga.Vmma.i.b ; ha ; ha.V.b ; ha.V.m ; ha.V.n ; ha.Vmma ; ha.ba ; ha.ba.i.b ; ha.inga.mu.da.i ; ha.mu ; ha.mu.a.b ; ha.mu.da ; ha.mu.da.n ; ha.mu.e ; ha.mu.i.b ; inga ; ma.b ; mu ; mu.a.b ; mu.a.ni.n ; mu.da ; mu.e ; mu.i.b ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.ši ; mu.na ; mu.na.b ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; na ; na.V.n ; na.Vmma.i ; na.ba ; na.ba.b ; na.ba.e ; na.inga.ba.V.b ; na.inga.ba.i.b ; na.m ; nu ; nu.V.b ; nu.V.n ; nu.b ; nu.ba.i ; nu.mu ; nu.mu.n ; nu.mu.n.b ; nu.mu.ni ; nu.mu.ni.b ; nuš ; nuš.ba ; nuš.ba.n ; u.ba.i ; u.mu.e ; x ; ša ; ša.V ; ša.V.ra ; ša.V.ra.n ; ša.ba.da.n ; ša.mu.na.n .
Akk. abātu; hepû; kalû; naqāru; sapānu.
[2009] W. Heimpel, Workers 230; 260.
[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 355 n747.
[2005] P. Attinger, ZA 95 226.
[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 491.
[1987] J. Bauer, AoN 1987/44.
[1980] M. Civil, JCS 32 232 n5.
[1979] M. Stol, On Trees 90-91 wn362.
gul = a-ba-tu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 50'; CT 19, pl. 48-49, K 00026 o ii 25').
⸢gul⸣ = [a-ba]-tum (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ o ii 60').
⸢gul-ba⸣ = [na-aḫ]-bi-⸢it⸣ (CUSAS 12, 7.1 A o i 16').
gul-la = a-ba-tu (TCL 06, 35 r ii 37).
gul = ḫe-se-rum (CT 19, pl. 30, K 04580+ r ii' 7').
gul = ḫe-pu-u₂ (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 51').
gul = MIN<(ka-lu-u)> ša₂ a-me-li (CT 12, pl. 40-41, K 00039 r i 54').
[gul]-la = MIN<(ka-lu-u₂)> ša₂ A.ŠAG₄ (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ r ii 11').
gul = sa-pa-nu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 52').
⸢bulug-gur₁₀⸣ gul-gul = ma-qa-ru (BM 085983 r iii 3).
ka gu-la = ab-tu (Oriento 23/2, 1-19 o iii 44).
lu₂ šag₄ šu gul ak = ša li-ib-ba-šu mu-qa₂-ra ⸢ma⸣-[lu]-u₂ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 166).
niŋ₂ gul-lu-da = i-kil-tu₂ (TCL 06, 35 r ii 40).
urudniŋ₂ gul tag-ga = su-un-gi-in-[nu] (Ura 11 section 3, 116; BM 047673 o 6').
[niŋ₂]-⸢dim₂⸣ gul = ḫu-šu-u₂ (YBC 13524 b 91).
urudniŋ₂-dim₂ gul = ḫu-šu-u (BM 085983 r i 27).
piš₁₀ gul = na-⸢ḫa-al⸣-lum (SLT 003 o ii 14).
[tug₂siki] ⸢gul⸣-gul = tu-ut-tu₂-bu-u₂ MIN<(na-aḫ-lap-tu₂)> MIN<(qa-tan-tu₂)> (SpTU 3, 116 o i 13).
tug₂ siki gul-gul = tu-ut-bu-[u] (Rm 0606+ r i 25).
[zu₂ gul]-ŋu₁₀ = ši-in-ni ma-aḫ-⸢ri⸣-[tum] (UET 7, 095 o 13').
gul (OB Nippur Ea 586; Anonymous 447997 r ii 21; MSL 14, 018 Bb r vi 49).
gul = pa-a-[x] (K 04177+ o ii 22').
gul = a-ba-tu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 50'; CT 19, pl. 48-49, K 00026 o ii 25').
⸢gul⸣ = [a-ba]-tum (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ o ii 60').
⸢gul-ba⸣ = [na-aḫ]-bi-⸢it⸣ (CUSAS 12, 7.1 A o i 16').
gul-la = a-ba-tu (TCL 06, 35 r ii 37).
gul = ḫe-se-rum (CT 19, pl. 30, K 04580+ r ii' 7').
gul = ḫe-pu-u₂ (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 51').
gul = MIN<(ka-lu-u)> ša₂ a-me-li (CT 12, pl. 40-41, K 00039 r i 54').
[gul]-la = MIN<(ka-lu-u₂)> ša₂ A.ŠAG₄ (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ r ii 11').
gul = sa-pa-nu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 52').
⸢bulug-gur₁₀⸣ gul (BM 085983 r iii 2).
⸢bulug-gur₁₀⸣ gul-gul = ma-qa-ru (BM 085983 r iii 3).
gu₂-bi₂ gul-gul (OB Nippur Lu 377).
ka gu-la = ab-tu (Oriento 23/2, 1-19 o iii 44).
na₄kinkin ad-bar šu gul-⸢gul⸣ = [...] (BM 037930 r 3'; Ura 16 Seg.6, 3).
na₄kinkin baḫar₂ šu gul-⸢gul⸣ = [...] (BM 037930 r 6'; Ura 16 Seg.6, 6).
lu₂ šag₄ šu gul ak = ša li-ib-ba-šu mu-qa₂-ra ⸢ma⸣-[lu]-u₂ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 166).
niŋ₂ gul-la (Nippur Nigga 28).
niŋ₂ gul-lu-da = i-kil-tu₂ (TCL 06, 35 r ii 40).
urudniŋ₂ gul ⸢tag⸣-[ga] = [...] (BM 033426 r i' 17').
urudniŋ₂ gul tag-ga = su-un-gi-in-[nu] (Ura 11 section 3, 116; BM 047673 o 6').
niŋ₂-dim₂ gul (Nippur Nigga 111; MSL 13, pp. 93, 113 K o ii 7').
urudniŋ₂-dim₂ gul (OB Nippur Ura 2 523).
[niŋ₂]-⸢dim₂⸣ gul = ḫu-šu-u₂ (YBC 13524 b 91).
urudniŋ₂-dim₂ gul = ḫu-šu-u (BM 085983 r i 27).
piš₁₀ gul (OB Nippur Kagal 515; Nippur Nigga 569).
piš₁₀ gul = na-⸢ḫa-al⸣-lum (SLT 003 o ii 14).
[tug₂siki] ⸢gul⸣-gul = tu-ut-tu₂-bu-u₂ MIN<(na-aḫ-lap-tu₂)> MIN<(qa-tan-tu₂)> (SpTU 3, 116 o i 13).
tug₂ siki gul-gul = tu-ut-bu-[u] (Rm 0606+ r i 25).
zu₂ ⸢gul⸣ = [...] (Oriento 23/2, 1-19 r i 13'').
zu₂ [gul-gul] = ḫa-si-ir-tum (MSLSSI, 17-27 iv 13).
zu₂ [gul]-⸢gul⸣ = [(x)]-⸢x⸣-it-tum (MSLSSI, 17-27 iv 12).
zu₂ gul-ŋu₁₀ (OB Nippur Ugumu 108).
[zu₂ gul]-ŋu₁₀ = ši-in-ni ma-aḫ-⸢ri⸣-[tum] (UET 7, 095 o 13').
šag₄ šu gul = [...] (MB List of Diseases 162).
šag₄ šu gul = ⸢x?⸣-[...] (BM 013128 o iii 4').
šu gul-la = ⸢x⸣-[...] (CT 19, pl. 29, K 04378+ o ii 3').
Word ID: o0028851; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0028851; version 2.7.2 (built 2024-08-31)