sug [EMPTY] V/i (1004x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic, Uncertain wr. sug₄; su; su-ga; sug₄-sug₄; sig₉; sug; su₁₃-ga; su₁₃-ge; si-ig; sig₃; su-su; sug₂-sug₂; sug₂-sug₂-sug₂; su₃-ud "(to be) empty; (to be) naked; to cut clear, strip; (to be) fallow"
See šu sug[empty]V/t.
[1] | 𒋤 | sug₄ |
[2] | 𒋢 | su |
[3] | 𒋢𒂵 | su-ga |
[4] | 𒋤𒋤 | sug₄-sug₄ |
[5] | 𒋛 | sig₉ |
[6] | 𒆹 | sug |
[7] | 𒁍𒂵 | su₁₃-ga |
[8] | 𒁍𒄀 | su₁₃-ge |
[9] | 𒋛𒅅 | si-ig |
[10] | 𒉺 | sig₃ |
[11] | 𒋢𒋢 | su-su |
[12] | 𒁻𒁻 | sug₂-sug₂ |
[13] | 𒁻𒁻𒁻 | sug₂-sug₂-sug₂ |
[14] | 𒋤𒌓 | su₃-ud |
+ | --ga=g.a (39x/4%); --ge=g+e (1x/0%); --ge=g.e (1x/0%). |
Akk. erû; urrû; riāqu.
[2022] A. Cavigneaux, NABU 2022/7
[1987] M. Civil, Organization of Power 49; 51.
[1982] K. Maekawa, ASJ 4 95-96.
= ra-a-qu₂ (MSL 14, 143-144 22 i 8).
= me-re-e-nu (OB Nippur Aa 148:6, 148:7).
sug₄ = a-ru-u₂ (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ o ii 13').
su-ga mu-da-ab-be₂ = MIN<(e-la-a-tum)> KI-i i-ta-⸢mu⸣-[u] (K 02039 r i 21).
[a₂] ⸢sug₄⸣-sug₄ = i-da-a-an ra-qa-a-du NI₂.TE-ḪI.A-uš ku-e-da-ni dan-na-ra (KBo 01, 42 o i 33').
[a₂] ⸢ub?⸣ sug₄ = ša-ḫa-a-du ku-ut-ti pi₂-ra-an (KBo 01, 42 o i 34').
[a₂] ⸢x⸣ sug₄ = kap-pu pat₂-tar (KBo 01, 42 o i 35').
⸢lu₂ šag₄ sug₄?-a⸣ = ⸢ša e-ru⸣-[tim] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 181).
šag₄ lu₂-ka sug₄-sug₄ = pa-[ru-u₂] (RA 17, 143, K 04264 o? i 7').
[šag₄] ⸢sig₃⸣-ga = ne₂-eb-ri-tu₂ (CT 19, pl. 10, K 04197 + CT 19, pl. 07, K 08670 + K 04550 o i 11).
sug₄ = ra-a-qu₂ (MSL 14, 143-144 22 i 8).
sug₆ = e-ri-iš-šum (OB Nippur Aa 148:7).
sug₆ = me-re-e-nu (OB Nippur Aa 148:6).
sug₄ = a-ru-u₂ (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ o ii 13').
su-ga mu-da-ab-be₂ = MIN<(e-la-a-tum)> KI-i i-ta-⸢mu⸣-[u] (K 02039 r i 21).
[a₂] ⸢sug₄⸣-sug₄ = i-da-a-an ra-qa-a-du NI₂.TE-ḪI.A-uš ku-e-da-ni dan-na-ra (KBo 01, 42 o i 33').
[a₂] ⸢ub?⸣ sug₄ = ša-ḫa-a-du ku-ut-ti pi₂-ra-an (KBo 01, 42 o i 34').
[a₂] ⸢x⸣ sug₄ = kap-pu pat₂-tar (KBo 01, 42 o i 35').
gana₂ sug₆ (ED Plants 21).
⸢lu₂ šag₄ sug₄?-a⸣ = ⸢ša e-ru⸣-[tim] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 181).
udu sug₄-ga (HS 1816 r ii 5; SLT 043 r iii 17'; NMC 10098 o iii 7'; OB Nippur Ura 3 74).
⸢uzu šag₄ sug₄⸣ (CUNES 50-02-059 o 4).
ŋešŋešnimbar al-su₁₃-ga (CUNES 48-11-084 o 1).
ŋešŋešnimbar sug₄-ga (CUSAS 12, 3.1.1 c iii 24).
⸢ŋeš⸣ŋešnimbar šag₄ ⸢sug₄⸣ (CUNES 52-02-051 o 2).
šag₄ lu₂-ka sug₄-sug₄ = pa-[ru-u₂] (RA 17, 143, K 04264 o? i 7').
[šag₄] ⸢sig₃⸣-ga = ne₂-eb-ri-tu₂ (CT 19, pl. 10, K 04197 + CT 19, pl. 07, K 08670 + K 04550 o i 11).
Word ID: o0038234; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038234; version 2.7.2 (built 2024-08-31)