Ur-Nanše 06b (RIME 1.09.01.06b composite)
| (column 1) | ||
| i 11 | [ur-d]⸢nanše⸣ | (i 1) Ur-Nanše, king of Lagaš, child of Gunidu, citizen of Gursar, built the Bagara of fired brick. He dug the Bagara .... .... |
| i 22 | [lugal] | |
| i 33 | [lagaš] | |
| i 44 | [dumu gu-NI-DU] | |
| (column 2) | ||
| ii 11 | dumu gur-sar | |
| ii 22 | ba-gara₂ | |
| ii 33 | šeg₁₂ aluraₓ(BAḪAR₂) | |
| ii 44 | mu-du₃ | |
| ii 5-65-6 | [ba]-gara₂;[x]-SAR | |
| ii 77 | [mu]-⸢dun⸣ | |
| (column 3) | ||
| iii 11 | e₂ mu | |
| iii 22 | ba-gara₂ | |
| iii 33 | nam₂-si-sa₂ šum₂-ma | |
| iii 44 | eb mu | |
| iii 55 | ba-gara₂ | |
| iii 66 | nam₂-si-sa₂ šum₂-ma | |
| iii 77 | eb-gal | (iii 7) He built the Ebgal. He built the temple of Nanše. He built the shrine of Ĝirsu. He built the Kinir. He built the temple of Ĝatumdug. He built the Tiraš. He built the Nine-ĝara. He built the temple of Ninmarki. He built the E-dam. He built the Kame. He built the Abzu-ega. He built the city wall of Lagaš. |
| iii 88 | mu-du₃ | |
| iii 99 | e₂ dnanše | |
| (column 4) | ||
| iv 11 | mu-du₃ | |
| iv 22 | eš₃ ŋir₂-su₂ | |
| iv 33 | mu-du₃ | |
| iv 44 | ki-nir | |
| iv 55 | mu-du₃ | |
| iv 66 | e₂ dŋa₂-tum₃-dug₃ | |
| iv 77 | mu-du₃ | |
| iv 88 | ti-ra-aš₂ | |
| iv 99 | mu-du₃ | |
| iv 1010 | nin-ŋar | |
| iv 1111 | mu-du₃ | |
| (column 5) | ||
| v 11 | e₂ dnin-mar-ki | |
| v 22 | mu-du₃ | |
| v 33 | e₂-dam mu-du₃ | |
| v 44 | ka₂-ME | |
| v 55 | mu-du₃ | |
| v 66 | abzu-eg₂! | |
| v 77 | mu-du₃ | |
| v 88 | bad₃ lagaš | |
| v 99 | mu-du₃ | |
| v 1010 | paₓ(E.PAP.PAP)-saman₃(BU.ŠE.EŠ₂.NUN) | (v 10) He dug the Pa-saman-canal. He dug the A-suhur-canal. |
| v 1111 | mu-dun | |
| (column 6) | ||
| vi 11 | a-suḫur | |
| vi 22 | mu-dun | |
| vi 33 | dnin-mar-ki | (vi 3) He fashioned (the statue of) Ninmarki. He fashioned (the statue of) Nineš-REC107. He fashioned (the statue of) Ninĝidru. He fashioned (the statue of) Šul-šagana. He fashioned (the statue of) Kindazid. He fashioned (the statue of) Gušudu. He fashioned (the statue of) Lama-u-e. He fashioned (the statue of) Lugal-urtur. |
| vi 44 | mu-tud | |
| vi 55 | dnin-eš₃-REC107 | |
| vi 66 | mu-tud | |
| vi 77 | dnin-ŋidru | |
| vi 88 | mu-tud | |
| vi 99 | šul-šag₄ | |
| vi 1010 | mu-tud | |
| vi 1111 | kinda₂-zid | |
| vi 1212 | mu-tud | |
| vi 1313 | dgu₂-šu-du₈ | |
| (column 7) | ||
| vii 11 | ⸢mu⸣-tud | |
| vii 2-32-3 | dlama;u₆!(KI.KID-)e₃ | |
| vii 44 | mu-tud | |
| vii 55 | dlugal-ur-tur₃ | |
| vii 66 | mu-tud | |
| (reverse) | ||
| (column 1) | ||
| r i 11 | [lu₂] lagaš | (r i 1) The leader of Lagaš went into battle against the leader of Urim and the leader of Umma. |
| r i 22 | lu₂ urim₅ | |
| r i 33 | lu₂ ummaki | |
| r i 44 | memeₓ(LAK526) | |
| r i 55 | e-še₃-re₆ | |
| r i 66 | lu₂ lagaš | (r i 6) The leader of Lagaš defeated the leader of Urim, and captured him. He captured the captain of the barges. He captured the captains Ama-barage-si and Kišibĝal. He captured Pap-ursaĝ, child of .... He captured the captains [...] and [...]. He piled up burial mounds. |
| (reverse) | ||
| (column 2) | ||
| r ii 11 | lu₂ urim₅ | |
| r ii 22 | aga₃-kar₂!(ŠE₃) ⸢mu-sig₁₀⸣ | |
| r ii 33 | mu-⸢dab₅⸣ | |
| r ii 44 | ⸢ensi₂⸣ ma₂-gur₈ | |
| r ii 55 | mu-dab₅ | |
| r ii 66 | ama-barag-si | |
| r ii 77 | kišib-ŋal₂ | |
| r ii 88 | nu-banda₃ | |
| (reverse) | ||
| (column 3) | ||
| r iii 11 | mu-dab₅ | |
| r iii 22 | pap-ur-saŋ | |
| r iii 33 | dumu U₂-U₂-U₂ | |
| r iii 44 | [mu-dab₅] | |
| (2 lines missing) | ||
| r iii 77 | [nu]-⸢banda₃⸣ | |
| r iii 88 | mu-dab₅ | |
| r iii 99 | SAḪAR-DU₆-TAK₄ | |
| r iii 1010 | ⸢mu⸣-dub | |
| r iii 1111 | lu₂ ummaki | (r iii 11) He defeated the leader of Umma. He captured the captains Lupada and Pabilga-lala. He captured Pabilgal-tuku, the ruler of Umma. He captured captain Ur-pusaĝ. He captured chief merchant Hursaĝše-mah. He piled up burial mounds. |
| r iii 1212 | aga₃-kar₂!(ŠE₃) mu-sig₁₀ | |
| (reverse) | ||
| (column 4) | ||
| r iv 11 | lu₂-pad₃ | |
| r iv 22 | pa₄-bilgaₓ(GIŠ)bil-la-la | |
| r iv 33 | nu-banda₃ | |
| r iv 44 | mu-dab₅ | |
| r iv 55 | pa-bil₃-gal-tuku | |
| r iv 66 | ⸢ensi₂⸣ | |
| r iv 77 | ummaki | |
| r iv 88 | mu-dab₅ | |
| r iv 99 | ur-pu₂-saŋ | |
| r iv 1010 | nu-banda₃ | |
| r iv 1111 | mu-dab₅ | |
| (reverse) | ||
| (column 5) | ||
| r v 11 | ḫur-saŋ-še₃-maḫ₂ | |
| r v 22 | dam-gara₃-gal | |
| r v 33 | mu-dab₅ | |
| r v 44 | SAḪAR-DU₆-TAK₄ | |
| r v 66 | mu-dub | |
| (reverse) | ||
| (column 6) | ||
| r vi 77 | lu₂ ummaki | (r vi 7) The leader of Umma. |
| (1 case blank) |