Nabonidus 22

(i 1') [der die] täglichen Opfer [über]reicht [darbringt], der die Speiseopfer [prä]chtig macht, der [So]hn des Nabû-balāssu-iqbi, des weisen Fürsten – das bin ich.

(i 5') [Se]it der Gott Marduk, der Enlil der Götter, mir die Herrschaft über sein Land anvertraute, war ich beständig bestrebt, Ehrfurcht gegenüber seiner Göttlichkeit (zu zeigen), (und) ich sprach täglich darüber zu tun, was (auch immer) ihm angenehm ist. Auf dass es keine kult[ische Verfehlung] (gäbe), war ich beständig überrag[end] (in meinem Tun und) flehte ich beständig dem[ütig] zu den großen Göttern.

(i 15') Zu dieser Zeit (galt): Ebabbar, das ehrfurchtgebietende Heiligtum, Wohnsitz des Gottes Šamaš, des Richters, (das sich) inmitten von Sippar befindet (und) das ein früherer König gebaut und dessen Spitze (er) erhöht hat – 45 Jahre waren (noch) nicht voll, da stürzten seine Mauern ein.

(i 21') Die [ra]mku-Funktionäre des Ebabbar sag[ten mir]: „[Der Tempel ist eingestü]rzt.“ [Ihrer Rede] glaubte ich [ni]cht, aber ich be[kam <Angst>].

(i 24') [Ich schickt]e die Einwohner von Babyl[on und Borsippa], die Wei[sen],

(ii 1') [“Es an seinem wahren Standort zu erbauen,] hat er [dir anvertraut].“

(ii 2') (Bei dem Gedanken,) [Ebabbar] zu ent[fernen], [fürchtete sich] mein Herz, [ich bekam Angst.] Auf dem Na[chtlager brachte ich keinen guten[ Schla[f zu Ende (...)]. Ich erhob [meine] Ha[nd (und) betete zu dem] En[lil der Götter, dem Gott Marduk.]

(ii 8') Weg[en der (Wieder-)Errichtung von Ebabbar] ]suchte ich gewissenhaft] die Stät[ten der Götter Šamaš und Adad], der Her[ren der Opferschau, auf und ...]

(ii 12') (keine Übersetzung möglich)

(ii 16') Hacke [...] I ... [...] I ... [...] In einem güns[tigen] Monat, [...] ich entfern[te ...] Ich rief [die Arbeitskräfte der Götter Šamaš und Marduk] zusammen