<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://oracc.museum.upenn.edu/css/xtf2tei.css" type="text/css"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:norm="http://oracc.org/ns/norm/1.0" xmlns:xmd="http://oracc.org/ns/xmd/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title><note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: 
		http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q006491" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q006491</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Sargon II 10</name></title>
        <respStmt>
          <resp>generated at <date/> by </resp>
          <name type="program">xtf2tei.xsl 1.1</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <availability>
          <p>Electronic manuscript</p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <name type="file">rinap/scores/Q006491.xtf</name>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text xml:lang="akk" type="transliteration" subtype="transliteration">
    <body>
      <div1 type="discourse" subtype="body">
        <p>
          <s xml:lang="akk" xml:id="Q006491.U2">
<lb n=""/>
<lb n="1"/>
<w xml:id="Q006491.l41d52"><c type="sign" subtype="logo">E₂</c>.<c type="sign" subtype="logo">GAL</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d53"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic">m</c><c type="sign" subtype="logo">LUGAL</c>-<c type="sign" subtype="logo">GI</c>.<c type="sign" subtype="logo">NA</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d54"><c type="sign" subtype="logo">LUGAL</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d55"><c type="sign" subtype="logo">GAL</c>-u</w>
<lb n=""/>
<lb n="2"/>
<w xml:id="Q006491.l41d65"><c type="sign" subtype="logo">LUGAL</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d66">dan-nu</w>
<w xml:id="Q006491.l41d67"><c type="sign" subtype="logo">LUGAL</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d68">kiš-ša₂-tim</w>
<lb n=""/>
<lb n="3"/>
<w xml:id="Q006491.l41d75"><c type="sign" subtype="logo">LUGAL</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d76"><c type="sign" subtype="logo">KUR</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d77">aš-šur<c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d78"><c type="sign" subtype="logo">GIR₃</c>.<c type="sign" subtype="logo">NITA₂</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d79"><c type="sign" subtype="logo">KA₂</c>.<c type="sign" subtype="logo">DINGIR</c>.<c type="sign" subtype="logo">RA</c><c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<lb n=""/>
<lb n="4"/>
<w xml:id="Q006491.l41d8d"><c type="sign" subtype="logo">LUGAL</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d8e"><c type="sign" subtype="logo">KUR</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41d8f">šu-me-ri</w>
<w xml:id="Q006491.l41d90">u₃</w>
<w xml:id="Q006491.l41d91"><c type="sign" subtype="logo">URI</c><c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<lb n=""/>
<lb n="5"/>
<w xml:id="Q006491.l41da3"><c type="sign" subtype="logo">LUGAL</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41da4">ša</w>
<w xml:id="Q006491.l41da5">i-na</w>
<w xml:id="Q006491.l41da6">tu-kul-ti</w>
<lb n=""/>
<lb n="6"/>
<w xml:id="Q006491.l41db7"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic">d</c>aš-šur</w>
<w xml:id="Q006491.l41db8"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic">d</c><c type="sign" subtype="logo">AG</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41db9"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic">d</c><c type="sign" subtype="logo">AMAR</c>.<c type="sign" subtype="logo">UTU</c></w>
<lb n=""/>
<lb n="7"/>
<w xml:id="Q006491.l41dc6">iš-tu</w>
<w xml:id="Q006491.l41dc7"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>ia-ad-na-na</w>
<w xml:id="Q006491.l41dc8">ša₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41dc9"><c type="sign" subtype="logo">MURUB₄</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41dca">tam-tim</w>
<lb n=""/>
<lb n="8"/>
<w xml:id="Q006491.l41de6">a-di</w>
<w xml:id="Q006491.l41de7">pa-aṭ</w>
<w xml:id="Q006491.l41de8"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>mu-ṣu-ri</w>
<w xml:id="Q006491.l41de9"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>mu-uš-ki</w>
<lb n=""/>
<lb n="9"/>
<w xml:id="Q006491.l41e00"><c type="sign" subtype="logo">KUR</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41e01"><c type="sign" subtype="logo">MAR</c>.<c type="sign" subtype="logo">TU</c><c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<w xml:id="Q006491.l41e02"><c type="sign" subtype="logo">DAGAL</c>-tim</w>
<w xml:id="Q006491.l41e03"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>ḫat-ti</w>
<w xml:id="Q006491.l41e04">ana</w>
<w xml:id="Q006491.l41e05">si-ḫir-ti-ša₂</w>
<lb n=""/>
<lb n="10"/>
<w xml:id="Q006491.l41e20">nap-ḫar</w>
<w xml:id="Q006491.l41e21">gu-ti-um<c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<w xml:id="Q006491.l41e22"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>ma-da-a-a</w>
<w xml:id="Q006491.l41e23">ru-qu-te</w>
<lb n=""/>
<lb n="11"/>
<w xml:id="Q006491.l41e37">ša₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41e38">pa-aṭ</w>
<w xml:id="Q006491.l41e39"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>bi-ik-ni</w>
<w xml:id="Q006491.l41e3a"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>el-li-pi₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41e3b"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>ra-a-še</w>
<lb n=""/>
<lb n="12"/>
<w xml:id="Q006491.l41e51">ša₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41e52">pa-aṭ</w>
<w xml:id="Q006491.l41e53"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c><c type="sign" subtype="logo">ELAM</c>.<c type="sign" subtype="logo">MA</c><c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<w xml:id="Q006491.l41e54">na-gab</w>
<w xml:id="Q006491.l41e55"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">LU₂</g></c>a-ri-me</w>
<lb n=""/>
<lb n="13"/>
<w xml:id="Q006491.l41e6a">a-šib</w>
<w xml:id="Q006491.l41e6b">a-ḫi</w>
<w xml:id="Q006491.l41e6c"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">ID₂</g></c><c type="sign" subtype="logo">IDIGNA</c></w>
<w xml:id="Q006491.l41e6d"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">ID₂</g></c>su-rap-pi</w>
<lb n=""/>
<lb n="14"/>
<w xml:id="Q006491.l41e7f"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">ID₂</g></c>uq-ne₂-e</w>
<w xml:id="Q006491.l41e80">gi-mir</w>
<w xml:id="Q006491.l41e81"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">LU₂</g></c>su-te-e</w>
<w xml:id="Q006491.l41e82">ṣa-ab</w>
<w xml:id="Q006491.l41e83"><c type="sign" subtype="logo">EDIN</c></w>
<lb n=""/>
<lb n="15"/>
<w xml:id="Q006491.l41e98">ša₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41e99"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>ia-ad-bu-ri</w>
<w xml:id="Q006491.l41e9a">mal</w>
<w xml:id="Q006491.l41e9b"><damageSpan spanTo="#d.Q006491.15.4.0"/>ba<anchor type="damage" xml:id="d.Q006491.15.4.0"/>-šu-u</w>
<w xml:id="Q006491.l41e9c">ul-tu₂</w>
<lb n=""/>
<lb n="16"/>
<w xml:id="Q006491.l41ea5"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">URU</g></c><c type="sign" subtype="logo">DU₆</c>-<c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic">d</c>ḫum-ba</w>
<w xml:id="Q006491.l41ea6">ša₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41ea7">mi-ṣir</w>
<w xml:id="Q006491.l41ea8"><c type="sign" subtype="logo">ELAM</c>.<c type="sign" subtype="logo">MA</c><c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<lb n=""/>
<lb n="17"/>
<w xml:id="Q006491.l41eba"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>kar₂-dun-ia₂-aš₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41ebb">e-liš</w>
<w xml:id="Q006491.l41ebc">u₃</w>
<w xml:id="Q006491.l41ebd">šap-liš</w>
<lb n=""/>
<lb n="18"/>
<w xml:id="Q006491.l41ecf">gi-mir</w>
<w xml:id="Q006491.l41ed0"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c>kal-di</w>
<w xml:id="Q006491.l41ed1"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KUR</g></c><c type="sign" subtype="logo">E₂</c>-<c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic">m</c>ia-kin₇</w>
<w xml:id="Q006491.l41ed2">ša₂</w>
<w xml:id="Q006491.l41ed3"><c type="sign" subtype="logo">GU₂</c></w>
<note type="inline" rend="dollar"/>
<lb n=""/>
<lb n="19"/>
<w xml:id="Q006491.l41eee"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">ID₂</g></c>mar-ra-te</w>
<w xml:id="Q006491.l41eef">a-di</w>
<w xml:id="Q006491.l41ef0">pa-aṭ</w>
<w xml:id="Q006491.l41ef1"><c type="sign" subtype="logo">NI</c>.<c type="sign" subtype="logo">TUK</c><c type="determinative" rend="post" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">KI</g></c></w>
<lb n=""/>
<lb n="20"/>
<w xml:id="Q006491.l41f02">mit-ḫa-riš</w>
<w xml:id="Q006491.l41f03">i-be-lu-ma</w>
<w xml:id="Q006491.l41f04"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">LU₂</g></c>šu-ut</w>
<w xml:id="Q006491.l41f05"><c type="sign" subtype="logo">SAG</c>.<c type="sign" subtype="logo">MEŠ</c>-šu₂</w>
<lb n=""/>
<lb n="21"/>
<w xml:id="Q006491.l41f16">a-na</w>
<w xml:id="Q006491.l41f17"><c type="determinative" rend="pre" subtype="semantic"><g type="sign" subtype="logo">LU₂</g></c><c type="sign" subtype="logo">EN</c>.<c type="sign" subtype="logo">NAM</c>-u₂-ti</w>
<w xml:id="Q006491.l41f18"><c type="sign" subtype="logo">UGU</c>-šu₂-nu</w>
<lb n=""/>
<lb n="22"/>
<w xml:id="Q006491.l41f25">iš-tak-ka-nu-u₂-ma</w>
<w xml:id="Q006491.l41f26">ni-ir</w>
<lb n=""/>
<lb n="23"/>
<w xml:id="Q006491.l41f2f">be-lu-ti-šu</w>
<w xml:id="Q006491.l41f30">e-mid-su-nu-ti</w>
</s>
        </p>
      </div1>
    </body>
  </text>
</TEI>
