<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P336130" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P336130</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: /doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/P336130" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">P336130</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">SAA 03 047</name> generated at by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

saao/saa03/P336130.xtf

EN GAL-u₂ LUGAL DINGIR-MEŠ dNIN.URTA iš-pu-ra-ni a-na ru-be₂-e ti-ri-iṣ qa-ti-ia a-na ma-hir GIŠhaṭ-ṭi GIŠGU.ZA u₃ BALA a-na GIR₃.NITA₂ ša qa-ti-ia qi₂-bi-ma um-ma dNIN.URTA EN GAL-u₂ DUMU dEN.LIL₂.LA₂-ma uš-šu-ša₂-ku ra-aʾ-ba-ku ze-na-ku x x x uš-šu-ša₂-ku man-nu li-x x x ra-aʾ-ba-ku man-nu li-x x x ze-na-ku a-na E₂-ia man-nu x x x x a-bar-ša₂ a-na ba-ni-šu x x x x x a.a-in-na ta-mi-tu x x x x x ta-tan-ni-du-ku-ma x x x x x x u₃ ina MUD₂-ša₂ x x x x x x at-ta ki-i xx x x x x x x a-na DUMU x x x x x x x x a-na xx x x x x x x x x ša₂ i-x x x x x x x x x xx x x x x x x x x x x rest broken away beginning broken away bar xx x x x x x x x x x a-di a-x x x x x x x x x ruling ši-pir-ti d40.urta xx x x x x x x x ruling E₂.GAL 1aš-šur—DU₃—A MAN ŠU₂ MAN KUR—AN.ŠAR₂KI ša dAG u₃ dtaš-me-tum PI.2 DAGAL-tum iš-ru-ku-uš i-hu-uz-zu IGI.2 na-mir-tu ni-siq ṭup-šar-ru-ti ša i-na LUGAL-MEŠ-ni a-lik mah-ri-ia mam-ma šip-ru šu-a-tu₂ la i-hu-uz-zu ne₂-me-qi₂ dAG ti-kip sa-an-tak-ki ma-la ba-aš₂-mu ina DUB-MEŠ aš₂-ṭur as-niq ab-re-e-ma a-na ta-mar-ti ši-ta-as-si-ia qi₂-rib E₂.GAL-ia u₂-kin

The great lord, the king of the gods, Ninurta, has sent [me]:

S[ay] to the prince, [my] outstretched hand, to the one who has received sceptre, throne, and regnal insignia, to the governor (appointed) by my own hand:

Thus speaks Ninurta, the great lord, the son of Illil [...]:

I am distressed, I am wrathful, I am angry [...]. (When) I am distressed, who [......]?

(When) I am wrathful, who [......]?

(When) I am angry in my temple, who [......]?

Truly, [who ...] to the one who created him? Where is the oath [......]

...[......]

And in her blood [......]

You, when ...[......]

To the son [......]

to ...[......]

(Break)

(SPACER)

...[......]

until/as far as ...[......]

ruling

The message of Ninurta [to ......]

ruling

Palace of Assurbanipal, [king of the world, king of Assyria], whom Nabû and Tašmetu [endowed with great wisdom], and who with a sharp eye acquired [the gems of literature].

While [none of] the kings who preceded me [had learned that craft], with the wisdom of Nabû I wrote on tablets [all extant] cuneiform writings, checked, and collated them, [and established them] in my palace for my reference and reading.