SAA 14 248. Purchase of a Vacant Lot (ADD 0355)[via saao/saa14]


Obverse
11	NA₄.KIŠIB ^mzi-ba-a.a	(1) Seal of Zibaya,
22	NA₄.KIŠIB ^mEN—PAB—AŠ	(2) seal of Bel-ahu-iddina,
33	NA₄.KIŠIB ^mEN—APIN-eš	(3) seal of Bel-ereš,
44	PAB 03 LÚ-MEŠ-e EN kaq-qi-ri	(4) in all 3 men, owners of the va[ca]nt plot being sold.
55	pu-[ṣe]-e ta-SUM-ni	(4) in all 3 men, owners of the va[ca]nt plot being sold.
	stamp seal impressions	(seal impressions)
66	[kaq]-⸢qi⸣-ri pu-ṣe-e	(6) A vacant [lo]t
77	[x ina] 01 KÙŠ GÍD.DA	(7) [...] cubits long
88	[x ina 01 KÙŠ] DAGAL gab-⸢di⸣	(8) [... cubits] wide
99	[x x x x] SUM [x x]	(9) adjoining [...]...
	rest broken away	(Break)
Reverse
rr	beginning broken away
r 1'1'	⸢IGI⸣ ^mba-[x x]	(r 1) [Witn]ess Ba[...].
r 2'2'	IGI ^mDINGIR-[x x x]	(r 2) Witness Ilu-[...].
r 3'3'	IGI ^mta-[x x x]	(r 3) Witness Ta[...].
r 4'4'	IGI ^mPAB-MEŠ-[x x]	(r 4) Witness Ahhe-[...].
r 5'5'	IGI ^mur-du [x x]	(r 5) Witness Urdu, [...].
r 6'6'	IGI ^mÌ.GÁL—DINGIR-MEŠ-⸢ni⸣	(r 6) Witness Ibašši-ilan[i].
r 7'7'	IGI ^mEN—ZU	(r 7) Witness Bel-le'i.
r 8'8'	IGI ^mbi-la-a.a	(r 8) Witness Bilaya.
Right		(r 8) Witness Bilaya.
r.e. 9r.e. 9	IGI ^mtak-lak—ana—DINGIR	(r 9) Witness Taklak-ana-il.
r.e. 1010	IGI ^mtak-lak—ana—aš-šur	(r 10) Witness Taklak-ana-Aššur.

Adapted from Raija Mattila, Legal Transactions of the Royal Court of Nineveh, Part II: Assurbanipal Through Sin-šarru-iškun (State Archives of Assyria, 14), 2002. Lemmatised by Melanie Groß, 2010–2011, as part of the FWF-funded research project "Royal Institutional Households in First Millennium BC Mesopotamia" (S 10802-G18) directed by Heather D. Baker at the University of Vienna. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/saao/P335299/.