SAA 14 280. (no title) (ADD 0532)[via saao/saa14]

Obverse
11

[NA₄.KIŠIB m]d15-a-ni? [x x x x]

(1) [Seal of] Issarani, [...],

22

NA₄.KIŠIB mdUTU—PAB—AŠ LÚ.[x x]

(2) seal of Šamaš-ahu-iddina, [...],

33

NA₄.KIŠIB mman-nu—lu—⸢DI⸣-[mu x x x]

(3) seal of Mannu-lu-š[alim, ...],

44

NA₄.KIŠIB mdEN?—[x x x]

(4) seal of Bel-[...],

55

NA₄.KIŠIB m⸢URU⸣.[x x x x x]

(5) seal of [NN], [...],

66

NA₄.KIŠIB m[x x x x x x x]

(6) seal of [NN], [...],

rest broken away

(Break)

Reverse
rr beginning broken away

r 1'1'

[IGI] mdUTU—DINGIR-[a.a x x x]

(r 1) [Witness] Šamaš-il[a'i, ...].

r 2'2'

IGI mdPA—re-eḫ-[tú—PAB x x x]

(r 2) Witness Nabû-reh[tu-uṣur, ...].

r 3'3'

IGI md15—I [x x x x x]

(r 3) Witness Issar-na'id, [...].

r 4'4'

IGI mab-da-aʾ [x x x x x]

(r 4) Witness Abda', [...].

r 5'5'

IGI mmu-tak-kil-[x x x x]

(r 5) Witness Mutakkil-[...], [...].

r 6'6'

IGI mba-la-⸢si⸣-[i x x x x]

(r 6) Witness Balas[î, ...].

r 7'7'

IGI maš-šur—SAG—[i-ši x x x]

(r 7) Witness Aššur-reši-[išši, ...].

r 8'8'

IGI mmu-⸢x⸣-[x x x x]

(r 8) Witness Mu[..., ...].

rest broken away

(Rest destroyed)

Adapted from Raija Mattila, Legal Transactions of the Royal Court of Nineveh, Part II: Assurbanipal Through Sin-šarru-iškun (State Archives of Assyria, 14), 2002. Lemmatised by Melanie Groß, 2010–2011, as part of the FWF-funded research project "Royal Institutional Households in First Millennium BC Mesopotamia" (S 10802-G18) directed by Heather D. Baker at the University of Vienna. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/saao/P335466/.